El Archivo General del Estado de Oaxaca (AGEO) recibió en sus instalaciones todo el patrimonio documental del Archivo Histórico del Poder Judicial del Estado de Oaxaca, el cual fue trasladado como parte de un convenio de colaboración celebrado entre los tres poderes, con el fin de sumar esfuerzos para el traslado, establecimiento, conservación, administración y difusión de los archivos históricos.

Este Archivo está conformado por, aproximadamente, 950 metros lineales, con 27 secciones documentales y más de 200 mil expedientes, con piezas que datan de 1545 a 1949. Se trata de un acervo sumamente valioso, que incluye la Colección de Manuscritos Coloniales en Lenguas Indígenas de las Secciones de Teposcolula y Villa Alta, que en 2018 fue declarada Memoria del Mundo de México, por el Comité UNESCO México.

Jorge Álvarez Fuentes, director general del AGEO, celebró esta acción y destacó la importancia de resguardar el acervo que es único en su tipo, porque cuenta con elementos de más de 400 años de antigüedad, con un valor inigualable que es patrimonio documental del estado y del país.

“Trasladar este archivo, que tiene documentación desde el siglo XVI hasta el siglo XX, es un logro muy importante que ha sido posible gracias a la estrecha colaboración entre la Secretaría de Administración, a cargo de Germán Espinosa Santibáñez, el AGEO y del Poder Judicial de Oaxaca, encabezado por el magistrado Eduardo Pinacho Sánchez”, comentó. “Trabajamos durante todos estos meses, así que estamos muy contentos con el resultado”.

Asimismo, destacó que fue un traslado exitoso, bien planeado y ordenado que tomó dos días. Se llevaron a cabo tareas previas de conservación y se implementaron las medidas de protección necesarias por la contingencia sanitaria. Además, estará listo para ser consultado por la ciudadanía y la comunidad investigadora a la brevedad, mediante solicitudes que se presenten por medios y comunicaciones electrónicas. 

“La documentación ahora está ubicada en dos repositorios y contiene información interesante y útil para la historia social, económica y política”, explicó. “A principios del próximo año se iniciará una campaña de difusión para informar qué se puede consultar en el AGEO. La idea es que se conozca, se aproveche y se use”.

Subrayó que esta incorporación es muy valiosa y cumple con el marco de la Ley Estatal y la Ley Federal de Archivos, creando condiciones para que todas y todos los oaxaqueños, mexicanos y cualquier persona del mundo que se interese, pueda ejercer el derecho a la memoria.

Por su parte, Israel Garrido Esquivel, jefe del departamento del Archivo General del Poder Judicial, comentó la importancia de conservar el acervo en el AGEO, ya que se trata de uno de los más importantes y antiguos del país, que tiene en su haber no sólo información administrativa o gubernamental, sino de la vida cotidiana, con importancia para el rescate de procesos históricos, político, económico y social.

Explicó que conserva documentación jurídica de la época colonial y la época independiente. “Abarca a partir de 1545 y termina en 1949, hablamos de más de 400 años de historia, con información que se encuentra dividida en 27 secciones documentales, la cual se subdivide en dos series o materias: civil y criminal o penal”, dijo. “El documento más antiguo data de 1545 y se refiere a una disputa de tierras entre Teozacoalco y Tlaxiaco, en la Mixteca, conflicto radicado en el Juzgado de Primera Instancia de Teposcolula”.

Apuntó que, con esta colaboración, se dará continuidad a otros proyectos y se fortalecerá la organización, clasificación, conservación y su difusión, para dotar de nuevos instrumentos de consulta que permitan acercar a la ciudadanía a esta documentación. “Este es el inicio de una nueva etapa para el Archivo en el AGEO, con mejores condiciones. Buscamos formar todo un complejo archivístico para robustecer los procesos y ponerlo a disposición de las y los usuarios”.

Para finalizar, Álvarez Fuentes agregó que el Archivo General del Estado de Oaxaca no ha suspendido sus labores ni un solo día, y que todo el trabajo forma parte de un compromiso permanente que tiene la Secretaría de Administración y su titular, Germán Espinosa Santibáñez, con la cultura archivística en el estado.

“En este gobierno, que encabeza Alejandro Murat Hinojosa, tenemos muy claro de que los archivos son fundamentales para ejercer el derecho a la memoria, conocer el pasado, trazar un presente y futuro para contribuir a la rendición de cuentas, a la transparencia, a la protección de datos personales; todo ello es parte de esta labor”.

Funcionariado público con hijas e hijos de entre 10 y 19 años participaron en la plática virtual “Adolescentes en el Confinamiento”, impartida por la Secretaría de Administración, a través de la Unidad de Desarrollo Profesional (UDP), con el propósito de ofrecer herramientas para mantener la unidad familiar. 

Las nuevas condiciones de convivencia social establecidas por la pandemia orillaron a las familias a modificar sus rutinas y formas de interactuar, por lo que esta conferencia ofrecida por Humberto Trujillo Valdivieso, ayudó a las y los participantes a construir acuerdos, nuevas normas, roles y compromisos que logren una convivencia familiar armónica y sana. 

Se tocaron temas como los retos de la convivencia en el confinamiento, entre ellos, modificar la rutina habitual de cada uno de los integrantes de una familia; y definir las nuevas pautas, normas, roles y límites para evitar que la situación de crisis no prevista tenga un impacto negativo.

Ante la permanencia de las medidas sanitarias y la proximidad de los periodos vacacionales, sobresalen algunas acciones que pueden mejorar la convivencia familiar cuando hay adolescentes en casa. 

Entre ellas destacan: respetar su privacidad, hacerles comprender lo que sucede, crear un clima de libre expresión, mantener la rutina, prestar apoyo emocional y dar las herramientas para estimular la creatividad y manejar la situación de frustración.

La plática forma parte de las acciones de desarrollo profesional y personal de las y los servidores públicos impulsados por la Secretaría de Administración, instancia que encabeza Germán Espinosa Santibáñez, la cual mantiene una labor permanente de eficiencia y eficacia.

En su adolescencia, don Serafín Florencio Muñoz, trabajador de la Secretaría de Administración, relata que acudía con su mamá y su papá a la vendimia que se instalaba en el zócalo de la capital en la víspera de la Nochebuena. La Plaza de la Constitución se llenaba de puestos de lechugas, rábanos y pescado para la vigilia.

“Ese es mi primer recuerdo de cómo empezó la Noche de Rábanos”, expresa quien se ha convertido en referente de una de las festividades más grandes de las y los oaxaqueños como es la que celebramos cada 23 de diciembre, misma que fue cancelada este año por la pandemia que atraviesa el mundo.

Hace más de medio siglo que don Serafín usa su talento e imaginación para crear monumentales obras de arte que emergen de lo más profundo de su corazón y que han sido disfrutadas por miles de personas que cada año se dan cita en la capital oaxaqueña.

En su larga y provechosa trayectoria, el artista productor de figuras de rábanos originario de Candiani, ha recibido al menos una decena de premios y el reconocimiento y elogio de las autoridades estatales y municipales.

Su mirada, sus manos y su memoria conservan un cúmulo de recuerdos que relatan toda una vida elaborando las figuras que tanto admiran oaxaqueños y turistas.

“La primera misa de Oaxaca”, “La Samaritana”, “Fiestas Patronales que inician con un Convite”, “Las Calendas, juegos artificiales, tirada de frutas, Lunes del Cerro”, o “Cómo nace la Noche de Rábanos, que originalmente era un tianguis”; además de “El Señor de los Muertos”, son sus obras más trascendentes y de las cuales siente el mayor orgullo.

“Tienes que amar lo que haces, poner el corazón en cada obra para transmitir a la gente todo ese cariño que le tenemos a esta tradición; así como el empeño y esfuerzo que lleva cada figura. En pocas palabras, enamorarse del arte para que los demás se enamoren también”, asegura.

A sus 73 años, ha logrado heredar el amor por esta tradición con sus hijos y su yerno, quienes el año pasado formaron parte del equipo que lo hizo ganar el primer lugar en el concurso y recibir nuevamente el premio de la mano del gobernador del estado Alejandro Murat Hinojosa.

Son inexplicables las recompensas cosechadas a través de su arte, incluso tuvo la oportunidad de conocer a los artistas Rodolfo Morales y Francisco Toledo, experiencia que lleva guardada en su memoria. También ha sido reconocido en libros que recopilan la historia de la Noche de Rábanos.

Don Serafín lamenta que la pandemia haya provocado la cancelación de la Noche de Rábanos este año; sin embargo, el cariño por esta tradición lo ha motivado a realizar junto a su familia una figura representativa a la cultura oaxaqueña y con ello darle continuidad a su arte.

La huella de don Serafín también se ha plasmado en el deporte. Después de obtener grandes triunfos en el atletismo, hoy es el encargado del Parque de Beisbol Infantil Vinicio Castillo Soria, donde aporta todos sus conocimientos a la comunidad usuaria.

“Hace más de 20 años que tengo la oportunidad de servir aquí en el parque, me gusta mucho ayudar a quienes asisten y mientras tenga fortaleza aquí voy a seguir”, declara emocionado.

Don Serafín asegura no creer en la presunción o la soberbia, sino en las satisfacciones y en la alegría de realizar lo que le gusta.

“Cada premio y felicitación me impulsan a crecer en mi creatividad, a continuar creando y dejar un legado para quienes me sucederán. Hoy me siento pleno y orgulloso. Emocionado de saber que a mis 73 años he logrado formar parte de la historia de mi estado”, puntualizó.